La traductora: Neydin Milián
Reimpresión del boletín informativo de la ACLU de Maryland del verano de 2022 - ¡ÚNASE HOY!
Estamos furiosos y sabemos que usted, señor, también lo está. Tomemos acción.
Nuestro compromiso permanece: a pesar de la terrible decisión de Dobbs, la ACLU de Maryland continuará apoyando a nuestras comunidades, socios locales y miembros donantes para preservar los derechos de aborto y el acceso al aborto para todas y cada una de las personas que pueden quedar embarazadas. Estamos enfocados y preparados para reforzar todos los derechos que juntos hemos trabajado tan duro para proteger contra las amenazas, desde la seguridad de las personas LGBTQ+ hasta los derechos de los inmigrantes a los que se dirige la máquina de deportación y muchos más.
En 2013, con la atroz decisión de Shelby, la Corte Suprema comenzó a quitarnos poco a poco nuestros derechos de voto, cuando los jueces invalidaron dos disposiciones de la Ley de Derechos de Votación (VRA) de 1965. La Sección 5 de la VRA contenía protecciones importantes para los Votantes Negros y Votantes de Color en los estados del sur con largas historias de supresión de votantes. Esa peligrosa decisión actualmente está teniendo serias consecuencias en el proceso de redistribución de distritos, las leyes electorales y el acceso al voto en general. Pero ahora, los jueces de la Corte Suprema son aún más “originalistas” (esto nunca debería ser un objetivo si eres una persona que apoya los derechos civiles y humanos), lo que significa que tenemos mucho más que temer en futuras decisiones que pongan en riesgo nuestro derecho al voto y nuestra propia democracia.
Afortunadamente, las prioridades estratégicas de la ACLU de Maryland incluyen muchos de estos temas fundamentales. También estamos listos para satisfacer las demandas interseccionales y en constante evolución que representan estos ataques a nuestros derechos por parte de la Corte Suprema, en particular a las Personas y Comunidades Negras y de Color a las que se les ha negado durante mucho tiempo el pleno acceso a estos derechos, incluso antes de estos devastadores fallos judiciales.
Debemos tener en cuenta que nunca hemos visto una verdadera democracia o el pleno acceso a los derechos de todas las personas. Estas ideas siguen siendo difíciles de imaginar, tanto en Maryland como en todo Estados Unidos. Pero debemos imaginarla y luego trabajar para obtener nuestra visión. No nos rendiremos y no nos quedaremos callados. Juntos somos fuertes.
Y recordemos: las elecciones están ocurriendo ahora mismo en Maryland. Si desea asegurarse de que todas las personas en nuestro estado puedan ejercer sus derechos para que la ley valore y eleve su humanidad, debe votar. Las decisiones que tomemos para la representación a nivel estatal, del condado, del distrito y local determinarán si y cómo podemos restaurar lo que se ha perdido, preservar lo que es esencial y promover los derechos de todas las personas en el futuro.
